-
1 канун праздника
vigil имя существительное: -
2 канун праздника
-
3 канун праздника
adjgener. Feierabend, Vorfeier -
4 канун праздника
-
5 канун праздника
-
6 канун праздника
• vigilie• svatvečer -
7 канун праздника
прысвятак; прысьвятак -
8 канун праздника
pyhäaatto -
9 сжигание остатков квасного в канун праздника Песах
сжигание остатков квасного в канун праздника Песахבִּיעוּר חָמֵץРусско-ивритский словарь > сжигание остатков квасного в канун праздника Песах
-
10 воскресенье в канун праздника местного святого
Religion: Rush-bearing SundayУниверсальный русско-английский словарь > воскресенье в канун праздника местного святого
-
11 всенощная в канун праздника
Poetical language: wakeУниверсальный русско-английский словарь > всенощная в канун праздника
-
12 в канун праздника
prepos.gener. püha (de) eel -
13 κληθ. канун праздника, подготовка к празднику,
[проэортиос] εκ. предпраздничный,Λεξικό Ελληνικά-ρωσική νέα (Греческо-русский новый словарь) > κληθ. канун праздника, подготовка к празднику,
-
14 в канун праздника
pyhän aattona -
15 канун
пярэдадзень; пярэдадне* * * -
16 канун
м прям., перен. арафа; канун праздника арафаи ид; канун революции арафаи революция; в канун чего дар арафаи… в канун Дня Победы дар арафаи Иди Ғалаба шт -
17 канун
1 С м. неод. eelõhtu (ka ülek.), eelpäev; \канун революции revolutsiooni eelõhtu, в \канун праздника pühade eel, \канун Нового года vana-aastaõhtu -
18 канун
1. мчегоалды, алды көнө2. м церк.канунсиркәү ғибәҙәттәре, йырҙары -
19 канун
-
20 канун
кану́нantaŭvespero, antaŭtago.* * *м.víspera f; vigilia f ( обычно - церковного праздника)кану́н Но́вого го́да — víspera del Año Nuevo
в кану́н — en vísperas (de)
* * *м.víspera f; vigilia f ( обычно - церковного праздника)кану́н Но́вого го́да — víspera del Año Nuevo
в кану́н — en vísperas (de)
* * *ngener. vigilia (обычно - церковного праздника), vìspera
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Канун праздника Рош ха-Шана (Рош Ашана) — Рош ха Шана (Рош Ашана, Рош а Шан) ‑ праздник, отмечающий начало года в еврейском календаре. Празднуется 1 тишрея – первый осенний месяц по лунно солнечному календарю. 5771 г. по иудейскому летоисчислению наступает после захода солнца 8… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Канун праздника Суккот (Эрев‑Суккот) — Праздник Суккот установлен в память 40‑летнего странствия еврейского народа по Аравийской пустыне на пути из Египта в Землю обетованную, когда люди жили в палатках и шалашах (слово суккот в переводе с иврита означает шатры, шалаши). В канун… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Канун праздника Хануки — Ханука – праздник свечей – празднуется с 25 числа месяца кислев по 2 число месяца тевет по еврейскому календарю. В 2010 г. начало праздника выпадает на 2 декабря. Вечером в канун Хануки в первый раз за год зажигают ханукальный… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Канун праздника — (Эрев хаг) В соответствии с законами Торы*, евреи считают началом суток заход солнца, а заканчиваются сутки с заходом солнца на следующий день. Еврейские сутки отличаются от суток у других народов. У древних вавилонян сутки длились от восхода… … Энциклопедия иудаизма
Католический Сочельник - канун праздника Рождества Христова — День 24 декабря у католиков носит название Рождественский сочельник или Вигилия (от латинского vigilia бдение). Во многих странах в этот день верующие соблюдают строгий пост. Входное песнопение этого дня: Вот уже пришла полнота времен, когда… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Бодрствование в канун праздника Венеры — «Бодрствование в канун праздника Венеры», «Pervigilium Veneris» латинская поэма неизвестного автора, созданная, по видимому, во II/III вв. н. э. она состоит из 93 трохеических тетраметров, разделенных рефреном на неравные строфы. Поэма воспевает… … Античные писатели
Канун иудейского праздника Шавуот — Шавуот – второй из трех иудейских праздников, связанных с паломничеством. Праздник посвящен получению Торы (то есть нравственного закона), дарованной Богом пророку Моисею на горе Синай. Шавуот приходится на шестой день иудейского месяца… … Энциклопедия ньюсмейкеров
канун — а, м. 1) (чего) День перед праздником. В канун Нового года. Шестого ноября, в канун праздника, корабль сойдет на воду (Кочетов). Синонимы: преддве/рие (книжн.) 2) (чего) Время, предшествующее какому л. событию, обычно значительному. В канун… … Популярный словарь русского языка
КАНУН — КАНУН, а, муж., чего. 1. День перед праздником, накануне праздника. К. Нового года. 2. перен. Время, предшествующее какому н. событию. К. важных событий. К. встречи. • В канун чего, в знач. предлога с род. непосредственно перед чем н. Дебаты в… … Толковый словарь Ожегова
Канун Нового года — Предновогодний фейерверк в Мельбурне Тип Международный праздник торжество … Википедия
КАНУН — [В] канун кануна. Новг., Пск. День за двое суток до праздника. НОС 4, 18; ПОС 13, 464. Канун тебя (его и т. п.) возьми! Новг. Восклицание, выражающее раздражение, негодование. СРНГ 13, 45. Пошёл канун, да в воду канул. Твер. Ирон. О человеке,… … Большой словарь русских поговорок
